Entrevista a Kristen

La actriz se refiere a que el fenomeno de Twilight crece cada vez mas ,que New Moon es una version mas elaborada de la primera, su lectura del segundo libro y lo diferente de las promociones en las grandes peliculas. Sigue leyendo en read the rest of la traduccion exclusiva de FH.

BEVERLY HILLS, California — A unos dias de partir para el set de “New Moon” para una reunion con las estrellas de “Twilight“ ,la versatilidad de Kristen Stewart está aun mas presente.

Antes de volver al mundo de Bella Swan para la anticipada secuela,está personificando a una chica enferma de Friedreich’s ataxia en el estreno de la proxima semana “The Cake Eaters” y una chica prblematica de los 80 en la que se estrenara el 3 de abril “Adventureland.” .Tendremos mas infirmacion con respecto a estas peliculas pero perimero fuimos capaces de pedirle a Kristen unos datos sobre el universode Twilight.

MTV: Kristen, ahora que has sobrevivido al caos de la primera pelicula de “Twilight” explotando en escena ¿que llevaras contigo para la preparacion de las proximas peliculas ?

Kristen Stewart: Para ser honesta la diferencia en hacer una gran pelicula o una pequeña para mi.La gran diferencia es en el promocionarla. La realizacion de la pelicula es mas simple; filmando una pelicula-sea en una gran escala o una pequeña es lo mismo cuando estas frente a camara. Pero el promocionar la pelicula es una historia diferente.Todos ponen mucho peso sobre cada cosa que dices y no soy muy buena a la hora de expresarme.El hablar sobre algo en algo que rrealmente estas inmiscuido y pones tu vida en ello todo el tiempo-a mi realmente lo que me imp orta es el actuar y me he dado cuenta que es un trabajo mas grande de lo que pensé que iba a ser.

MTV: Pero lo estas esperando todavia?

Stewart:Realmente estoy esperando todo de nuevo.Estamos empezando la preparacion con “New Moon,” y es como una version mas elaborada de la primera. Esto se está volviendo cada vez mas grande,lo que es genial. Quiero decir es lo que estamos esperando.

MTV: Cuando estaban haciendo las rondas de prensa de “Twilight,” tu dijiste que no podras leer “New Moon” hasta que fuera el tiempo de filmar. lo has leido ahora?

Stewart: Oh si, ahora estamos bastante embuidos de ello.Estamos en el medio del libro.Estamos en el medio.

MTV: Summit anunció recientemente la fecha de salida de Eclipse el 30 de Junio del 2010, Algunos fans dicen que es MUY cercana a la fecha en noviembre de ”New Moon”. Que piensas?

Stewart:Creo que tienen que salir lo mas pronto posible, es mejor que salgan una detras de la otra.O sea puedes pensarlo como ,tal vez seria mejor hacer que crezca la expectativa de la gente y darsela un año mas tarde.Pero creo que las historias estan tan unidas… tan directamente que es bueno que la gente no tenga mucho tiempo en medio para olvidarlas.